排序方式: 共有119条查询结果,搜索用时 62 毫秒
1.
随着科技的进步与发展,社会步入到了大数据互联网时代,为了更好地推进现代科技与东方古老文明的融合和对话,我们要寻找计算机应用技术与中国传统茶文化之间的契合点,在典籍翻译与符号学及语言学的理论引领下,以中国古典茶诗的英文翻译为突破口,建构一个大数据背景下计算机技术与中国古汉语诗符的跨语际转换模式,结合运用数码时代背景下的计算机应用技术,全面提升中国传统茶文化的翻译事业。 相似文献
2.
油画艺术是一种特殊的艺术,它讲究构图上的合理性,并不局限于某一种思维,以某一特定题材为切入点,进行油画创作的完整性表达和传递,并给人以极其震撼的视觉美感。在油画艺术的创作领域之中,油画的静物创作和描述是一种以静止物体为背景题材的油画绘画内容,也称为油画静物,是突出描述静止物体的展现形态的艺术形式。本文重点以茶具为油画静物创作的背景和题材,对茶具进行油画静物的创作,并结合情感表达的需求,更好地体现其创作意旨。 相似文献
3.
在知识文化交流一体化趋势下,各国之间的文化和知识的交流成为了重要的内容,而文学作品成为文化交流中重要的载体,具有极为重要的文化传播和交流作用。《红楼梦》是我国的四大名著之一,内含中国传统文化的精髓,如何让这部中国名著走向海外,使其文化和思想精髓发扬光大,是当前翻译界需要思考和研究的课题。我们要在文化的视域之下对《红楼梦》中的茶文化加以翻译,更好地促进中西茶文化的交流。 相似文献
4.
我国的翻译研究领域不断扩宽,不再局限于语言层面的翻译视角,还将翻译与历史、文化、社会等因素相联接,它不再是简单的语言转换形式,还成为了一种文化之间交流和传递的手段。基于文化翻译观的视角,我们可以对中国传统茶文化典籍《茶经》进行翻译,充分运用文化翻译的理论和观点,挖掘中国传统茶文化典籍《茶经》中的中国传统文化因素,探索对典籍《茶经》文本译语中文化空白的翻译路径。 相似文献
5.
以茶为题材进行油画创作,可以说是我国茶文化与西方油画艺术的体系化融合,而相对于油画创作的客观性来说,其需要借助数字化技术,完善展现以茶为题材画作中的情感内涵。对油画创作来说,如果其能够全面完善的展现茶文化体系中的价值内涵,其不仅是我国茶文化现代化传承的创新,同时也满足人们对真实情感内涵的追求。本文拟从西方油画艺术的价值内涵分析,根据数字化时代油画创作的新变化分析,从而探究数字化时代茶题材油画创作的精神价值及内涵。 相似文献
6.
一个城市单纯只有物质财富,却缺乏思想就毫无趣味,但是,如果将茶文化扎根于城市,使城市充满文化底蕴的光彩。这样不仅可以实现茶文化的传承与保护,而且有助于塑造城市的形象,提升城市的软实力。 相似文献
7.
狄更斯在其漫长的文学创作生涯中,留下了大量的文学作品,其中特别是《大卫·科波菲尔》和《雾都孤儿》等长篇小说取得了极大的成功。狄更斯小说当中有不少是从茶文化出发,深刻地反思了茶文化本身的价值和内涵,以茶写出了人性的善良和罪恶。因此,对狄更斯小说当中的茶文化进行研究,具有极为丰富的价值和意义。 相似文献
8.
茶文化作为我国文化的重要组成部分,是我国文化体系中不可多得的珍宝,它不仅丰富了我国文化的内涵,更直接影响和带动着其它一系列产业链的兴起和发展。中国是世界上著名的茶叶大国,盛产茶叶的名城不在少数。"茶韵香茶城,茶城引茶人",茶文化名城自然有不少爱茶之人慕名而来。本文首先对茶文化的内涵和影响做了深入的描述,对茶文化名城房地产的开发进行了大体的介绍,最后对茶文化名城房地产开发的文化意识进行了具体的分析,希望能够对现如今茶文化名城房地产的开发有所启发。 相似文献
9.
10.
研究了均值-方差准则下,最优投资组合选择问题.投资者为了增加财富它可以在金融市场上投资.金融市场由一个无风险资产和n个带跳的风险资产组成,并假设金融市场具有马氏调制,买卖风险资产时,考虑交易费用.目标是,在终值财富的均值等于d的限制下,使终值财富的方差最小,即均值-方差组合选择问题.应用随机控制的理论解决该问题,获得了最优的投资策略和有效边界. 相似文献